מרים סיון היא סופרת ומרצה לספרות אנגלית באוניברסיטת חיפה. היא ניו יורקרית לשעבר, שחיה בישראל כבר עשרים שנה. מרבית כתיבתה עוסקת במי שחיים מחוץ לארצם ומתאהבים וזורמים במרחב הדמדומים שבין תרבויות, שפות ותקופות היסטוריות. בנוסף לפרסומים אקדמיים רבים, וכן תרגום מלא לאנגלית לשיריה של לאה גולדברג, הופיעו סיפורים פרי עטה בשלל כתבי עת, כגון לילית, ארטס אנד לטרס, ג'ואיש קוורטרלי ואחרים. קובץ הסיפורים הקצרים שלה, "בלאגן וסיפורים אחרים", ראה אור בשנת 2014. רומן פרי עטה עתיד לראות אור באביב 2017.