לידיה דיוויס, סופרת ומתרגמת אמריקאית מוערכת, נולדה בנורת'המפטון בשנת 1947. דיוויס ידועה בחוגים ספרותיים בזכות סיפוריה הקצרצרים, המבריקים והמקוריים במיוחד. בסתיו 2003 היא קיבלה את פרס "ג'יניוס" של קרן מקארתור. בנימוקי הענקת הפרס נכתב כי יצירותיה של דיוויס מראות "כיצד השפה כשלעצמה יכולה לבדר, כיצד כל מה שנאמר במילה אחת, וכל מה שלא נאמר, יכול לעורר את עניינו של הקורא… דיוויס מעניקה לקוראים מבט חטוף אל פרטי החיים שהיו בלתי נראים לפני כן וחושפת מקורות חדשים לתובנות פילוסופיות ויופי". ב-2013 זכתה דיוויס בפרס מאן בוקר הבינלאומי. לידיה דיוויס היא גם מתרגמת חשובה של ספרות צרפתית לאנגלית. ממשלת צרפת העניקה לה את אות אביר מסדר האמנויות והספרות של צרפת על ספריה ועל תרגומיה המוערכים ליצירותיהם של מרסל פרוסט, מוריס בלאנשו, גוסטב פלובר ואחרים. דיוויס היא בתם של רוברט גרהם דיוויס, מבקר ופרופסור לספרות, והופ הייל דיוויס, סופרת ומורה. בין השנים 1974-1978 היתה דיוויס נשואה לסופר פול אוסטר, ולשניים יש בן משותף. כיום היא נשואה לצייר אלן קוט, ולשניים בן משותף. היא מכהנת כפרופסורית לכתיבה באוניברסיטת אלבני בניו יורק. דיוויס נחשבת לאחת הסופרות המשפיעות ביותר על דור של סופרים, בהם ג'ונתן פראנזן, דיוויד פוסטר וולאס ודייב אגרס, שכתב פעם שהיא "שומטת את הקרקע תחת כל כך הרבה מההנחות שלנו בנוגע למהותם של סיפורים קצרים".
צילום: תיאו קוט