Our Collection - The Short Story Project

USA

I met the first man as I was going home from a dance at the Veterans of Foreign Wars Hall. I was being taken out of the dance by my two good friends. I had forgotten...

Two Men

Denis Johnson

10 min

Israel

Billy Comes to Visit She couldn’t look at him, but why? He had never disgusted her before. There were times, yes, when she wasn’t very attracted to him, because, as she had confessed to her friends...

Dead Again, Billy

Ari Lieberman

8 min

USA

Anders couldn’t get to the bank until just before it closed, so of course the line was endless and he got stuck behind two women whose loud, stupid conversation put him in a murderous temper. He...

Bullet in the Brain

Tobias Wolff

7 min

Catalonia

It is music: it has come from a heart. J.S.B. At four in the afternoon the old man sat up in bed and said Kaspar, son, where are you? B flat, A, D flat, B, C....

Gottfried Heinrich’s Dream

Jaume Cabré

12 min

Argentina

We liked the house because, apart from its being old and spacious (in a day when old houses go down for a profitable auction of their construction materials), it kept the memories of great grandparents, our...

House Taken Over

Julio Cortázar

8 min

Germany

I go out in the yard with the dog. Just after two in the morning and the night’s very warm; the summer’s come back again this August after a long cool and rainy stretch. The hottest...

Outside the Door

Clemens Meyer

16 min

Palestine

Kadhim Ali paid no attention to the difficulties he was exposed to on account of his enthusiasm for the Brazilian football player Ronaldo. Kadhim Ali loved football but the people of his neighbourhood did not; they...

Ronaldo’s Seat

Mahmoud Shukair

6 min

France

In Montmartre, on the fourth floor of number 75b Rue Orchampt, there once lived a fine fellow named Dutilleul who had the remarkable gift of being able to pass through walls with perfect ease. He wore...

The Man Who Could Walk Through Walls

Marcel Aymé

15 min

Israel

Bitterness is a disease of old age; I aged early and by the time I was thirty six it had metastasized through every part of me. I loathed my past as much as I feared the...

The Kid

Rave Sagie

5 min

Yugoslavia

It happened in 1923 or 1924. In Hamburg, I think. During a time of stock-market disasters and giddy devaluation: the daily wages of a dock laborer came to seventeen billion marks, and decent prostitutes charged three...

Last Respects

Danilo Kiš

10 min

Israel

She picked her nose with pleasant tranquility and gazed out the car window, watching the Sharon plains pass by. The radio stations toppled over each other as he searched for a decent one they could listen...

A Story of a Sad Vacation

Tamar Levit

9 min

Israel

The Scouts Camp When I was in 6th grade I went on a Scouts camp. Near Kibbutz Ginegar. In the Jezreel Valley. Three day camp. With a smoky smell in my hair and potatoes and canned...

The Last Time

Tamar Gelbetz

19 min