0 min 70 min
Architect in the Square
Israel
The architect came one day to stroll round the garden he had created in the square next to the theatre. He was wearing a yellow cap and a yellow linen jacket, strewn with yellow squares that...
Architect in the Square
Adi Sorek
5 min
Hunger
Finland
What is it that drives and compels people? I thought as I moved with the crowd of people toward the passport check. What gypsy blood moves me? I thought when I saw my bag x-rayed, and...
Hunger
Raija Siekkinen
6 min
Siamese Carcinoma
Mexico
While he was still awake, Castor was able to appreciate how much he liked hospitals. He so enjoyed being there, bathed in the light of the operating theatre, that he even ventured to ask the nurse...
Siamese Carcinoma
Ignacio Padilla
9 min
Welcome, Bob
Uruguay
One thing is certain: that every day he will be older, further away from the time when he used to be called Bob, with his fair hair hanging over one of his temples, his smile and...
Welcome, Bob
Juan Carlos Onetti
14 min
A Little Honey
Czech Republic
Winter breathes its last gasp, leaving mounds of black ice and frozen chunks on the sidewalks. The sun occasionally climbs above the city now, edging across the glassy sky. The curtains here are always shut, except...
A Little Honey
Jáchym Topol
7 min
Ptosis
Mexico
My father’s job, like many in this city, is parasitic. A professional photographer, he would have starved to death—along with his entire family—if it hadn’t been for Doctor Ruellan’s generous proposal which, in addition to providing...
Ptosis
Guadalupe Nettel
9 min
Abulafia
Poland
The sand was everywhere. Not just under the miserable bed or in his bowl. It was in his eyes too, the pores of his skin, under his fingernails and in his hair. Sometimes he felt as...
Abulafia
Paweł Huelle
7 min
Mitigation
Chile
Don’t be afraid to cry from behind the camera, but don’t allow your tears to dampen the context, the photographer Nan Baldwin said to her in a room in a poor neighbourhood of Manhattan in 1979....
Mitigation
Kato Ramone
7 min
The Way of Nature
Sweden
He had had the pet shop at the same address for thirty years. He had seen budgerigars and lovebirds come and go. Waltzing mice, guinea pigs, hamsters, lizards, stick insects and tarantulas. They had all passed...
The Way of Nature
Sara Paborn
27 min
The Yellow Wallpaper
USA
It is very seldom that mere ordinary people like John and myself secure ancestral halls for the summer. A colonial mansion, a hereditary estate, I would say a haunted house, and reach the height of romantic...
The Yellow Wallpaper
Charlotte Perkins Gilman
24 min
The Origin of Species
Russia
The hatch slammed shut above his head, muffling the voices of the men up on deck, and Charles Darwin cautiously went below deck. He held the railing, polished by many palms, with one hand and a...
The Origin of Species
Viktor Pelevin
18 min
Maestoso
Mexico
Voulez-vous le récit de ces folles amours? (Offenbach, Les Contes de Hoffmann)   The frenetic applause barely moves her. The endless “Bravos!” from an audience universally on its feet in front of the stage — faces...
Maestoso
Jorge Volpi
9 min
Enlightenment Before a Fall
Austria
When I was lobbing cobble stones at policemen on that September 11th, I would never have dreamed that someday I would become a policeman myself. It was September 11, 1973. I don’t know how I had...
Enlightenment Before a Fall
Robert Menasse
15 min
Boredom
France
In periods of boredom, time turns its back on existence and we stand outside ourselves. (CIORAN, Entretiens)   It was a forced entry of light. The waves of hostile winter sun spilled over the linoleum. And...
Boredom
Sylvain Tesson
13 min
The Pajamas
Serbia
The years have taken their toll: I wake up at night more often, and then, bereft of sleep, I go to the bathroom, perch on the bathtub, and stare at my reflection in the mirror. I...
The Pajamas
David Albahari
6 min
In broad daylight
Greece
I was sitting one evening after supper in St. Stephen’s Casino at Ramleh. My friend Alexander A., who resided in the Casino, had invited me and another young man, an intimate friend of ours, to have...
In broad daylight
C. P. Cavafy
15 min
Dead Again, Billy
Israel
Billy Comes to Visit She couldn’t look at him, but why? He had never disgusted her before. There were times, yes, when she wasn’t very attracted to him, because, as she had confessed to her friends...
Dead Again, Billy
Ari Lieberman
8 min
Bullet in the Brain
USA
Anders couldn’t get to the bank until just before it closed, so of course the line was endless and he got stuck behind two women whose loud, stupid conversation put him in a murderous temper. He...
Bullet in the Brain
Tobias Wolff
7 min
Gottfried Heinrich’s Dream
Catalonia
It is music: it has come from a heart. J.S.B. At four in the afternoon the old man sat up in bed and said Kaspar, son, where are you? B flat, A, D flat, B, C....
Gottfried Heinrich’s Dream
Jaume Cabré
12 min
The Kid
Israel
Bitterness is a disease of old age; I aged early and by the time I was thirty six it had metastasized through every part of me. I loathed my past as much as I feared the...
The Kid
Rave Sagie
5 min
The Lightning Man
USA
The first time, he was fishing with Danny. fishing was a sacrament, and therefore, after the strike, when his head was clear, there was the blurry aftertaste of ritual: the casting of the spoon in lazy...
The Lightning Man
David Means
14 min
Skip to content